FUENTES:

Fuentes generales

• A: RAILWAY GAZETTE INTERNATIONAL. Railway directory and yearbook. Survey (Gran Bretaña). Compr.: 1920, 1929, 1934-1936, 1944-1945, 1948-1949, 1951-1955, 1957-1960, 1963-1968, 1970, 1973-1977, 1979-1984, 1987-1993, 1996-2004, 2007, 2009-2010, 2012-2014, 2016, 2018.
• B: JANE'S INFORMATION GROUP LIMITED. Jane's Word Railways. Surrey (Gran Bretaña). Compr.: 1950-1977, 1979-1988, 1989-1996.
• C: ASOCIACIÓN LATINOAMERICANA DE FERROCARRILES. Anuario Estadístico Ferroviario Latinoamericano. Compr.: 1968-1987, 1989-1990, 1994-1995.
• D: OEA. América en cifras. Washington D.C.. Compr.: 1955-1975.
• N: NACIONES UNIDAS. Statistical yearbook / Annuaire statistique. New York. Compr.: 1948, 1951-1952, 1954, 1968, 1971-1986.

Fuentes particulares

• a: CONTROLARIA GENERAL DE LA REPÚBLICA. DIRECCIÓN DE ESTADÍSTICA Y CENSO. Extracto Estadístico de la República de Panamá. Panamá. Compr.: 1941-1946.
• b: CONTROLARIA GENERAL DE LA REPÚBLICA. DIRECCIÓN DE ESTADÍSTICA Y CENSO. Estadística Panameña. Transportes y Comunicaciones. Panamá. Compr.: 1956, 1958-1974, 1977-1978, 1981-1986.
• c: CONTROLARIA GENERAL DE LA REPÚBLICA. DIRECCIÓN DE ESTADÍSTICA Y CENSO. Panamá en cifras. Panamá. Compr.: 1958-1994.
• d: COMISIÓN ECONÓMICA PARA AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE (CEPAL). Istmo Centroamericano. Estadísticas de Transporte, 1983. Santiago de Chile, 1985.
• e: INECO S.A. Estudio de prefactibilidad del plan maestro de la red ferroviaria centroamaericana. Tomos I y II. Madrid, 1992.
• f: FUNDACIÓN DE LOS FERROCARRILES ESPAÑOLES. Cuestionario de Empresas Ferroviarias Latinoamericanas: Ferrocarril de Panamá. Madrid, 1996.
• g: FUNDACIÓN DE LOS FERROCARRILES ESPAÑOLES. (Elaboración propia a partir de las fuentes bibliográficas y estadísticas consultadas).
• h: INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICAS Y CENSOS DE PANAMÁ. Estadística Panameña. Compr.: 2001-2009.
• i: PANAMA CANAL RAILWAY COMPANY. Información corporativa disponible en www.panarail.com.

Notas

• (1) El Ferrocarril de Panamá se abrió al tráfico en 1855, cuando el actual territorio panameño formaba parte de Colombia hasta su secesión en 1903. Los datos de años anteriores a 1903 inclusive, se encuentran integrados en el apartado dedicado a Colombia.
• (2) Fuente a: Los resultados económicos del período comprendido entre 1939 y 1946 corresponden exclusivamente al FC. Nacional de Chiriquí.
• (3) Los datos de Toneladas y viajeros (miles) de los períodos comprendidos entre 1939 y 1969, 1971-1974 y 19761979 corresponden exclusivamente al FC. Nacional de Chiriquí.
• (4) El FC. Nacional de Chiriquí suspendió el servicio de transporte de carga a partir de Julio de 1978.
• (5) Desde 1980 los datos de Toneladas (miles) corresponden exclusivamente al FC. de Panamá.
• (6) Los resultados económicos del período comprendido entre 1981 y 1983 vienen expresados en miles de Pesos Centroamericanos.
• (7) Los datos de Transporte (miles) de los años 1994 y 1995 corresponden exclusivamente al FC. de Panamá.
• (8) Los datos de Toneladas/Km y Viajeros/Km procedentes de la fuente "f" corresponden exclusivamente al FC. de Panamá.
• (9) Las cifras con valor "0" en la columna de Toneladas/Km indican que el volumen de carga transportado no alcanzo el medio millón de Toneladas/Km. En 1986 fue 0,4, en 1987 y 1988 0,3 en cada año y en 1990, de nuevo, 0,4.
• (10) Los resultados económicos de los años 1989-1990 y 1995 corresponden exclusivamente al FC. de Panamá.
• (11) El 17 de febrero de 1998 se publicó la Ley nº 15 por la que se aprobó el contrato entre el Estado y la Panama Canal Railway Company, mediante el cual se le concedió el derecho exclusivo para desarrollar, construir, operar, administrar, renovar, reconstruir, modificar y dirigir el Ferrocarril de Panamá y sus terminales intermodales, infraestructuras, equipos e instalaciones por un período de 25 años, con la opción de extenderlo por un período adicional de 25 años.
• (12) El Ferrocarril de Panamá suspendió sus operaciones en el mes de febrero de 2000 para iniciar así las obras convenidas de renovación y reconstrucción de la línea ferroviaria.
• (13) La Panamá Railway Company comenzó a prestar servicio de viajeros en el mes de julio de 2001, mientras que las operaciones de carga comenzaron en el mes de diciembre del mismo año.